Self-locking differential